●1字固有語삯：賃金，報酬，労賃，代金살：障子など桟，凧，扇子などの骨，着物のしわ，櫛の歯，勢い삼：麻삽：スコップ샘：嫉妬，ねたみ샘：泉수：いい運，幸運수：オス，雄，牡숱：髪の毛などの濃さの程度싹：芽，兆し쑥：ヨモギ
●1字漢字語삼：高麗人参の総称〈蔘〉수：刺繍（ししゅう）〈繍〉
●2字固有語사냥：狩り，狩猟사레：〈食べ物がのどにつかえて〉むせること사슬：鎖산골：山奥살갗：肌삼치：サワラ〈鰆〉새댁：新妻，婚姻を結ぶ時，両家が互いに呼び合う語새치：若白髪서리：霜（しも）선잠：うたた寝，浅い眠り성게：ウニ세간：所帯道具소름：鳥肌 ＊소름이 돋다，소름이 끼치다.속셈：心づもり，下心，暗算손위：年上송곳：錐（きり）수다：おしゃべり，無駄口수컷：雄수풀：森, 茂み순무：カブ숨통：気管，息の根숭어：ボラ시루：蒸し器，蒸篭（せいろ）시름：心配，憂い，なげき，悩み신물：虫唾〈むしず〉십상：あつらえ向き，好都合，ぴったり，ちょうど，ぴったり썰물：引き潮쑥갓：春菊씨앗：種
●2字漢字語사공：船頭〈沙工/砂工〉 사도：朝鮮時代に留守を置いた四都市〈開城・広州・水原・江華〉〈四都〉사돈：結婚した両家の親どうしまたは義理の兄弟どうしが互いに呼ぶ語〈査頓〉사또：地方官の尊称〈使道〉사장：砂浜〈沙場〉 사저：私邸〈私邸〉사탕：飴玉〈沙糖/砂糖〉사태：地すべり，雪崩，山崩れ〈沙汰〉산소：墓，墓地〈山所〉산욕：産褥〈さんじょく〉〈産褥〉산장：山小屋〈山莊〉산적：〈牛肉などの〉串焼き〈散炙〉상여：棺〈ひつぎ〉の輿〈こし〉〈喪輿〉생떼：無いものねだり〈生-〉생철：ブリキ〈-鐵〉선산：祖先の墓地〈先山〉선창：波止場，桟橋〈船艙〉선친：他人に対して自分の亡き父〈先親〉성금：寄付金，献金〈誠金〉세공：年貢〈ねんぐ〉〈歲貢〉세모：年の瀬，歳暮〈歲暮〉세손：皇太子〈世孫〉소망：望み〈所望〉소원：願い〈所願〉송진：松やに〈松津〉수가：報酬として支払う代価〈酬價〉수갑：手錠〈手匣〉수금：ハープ〈竪琴〉수효：物事の数〈數爻〉숙맥：愚か者〈菽麥〉순록：トナカイ〈馴鹿〉숫기：人懐っこさ〈-氣〉스펙：学歴・成績・語学力などを総合したもの〈specification〉시럽：シロップ〈syrup〉시비：言いがかり〈是非〉신세：お世話〈身世〉신세：不幸な身の上〈身世/身勢〉신참：新入り，新米〈新參〉신호：合図〈信號〉 실속：中身〈實-〉심통：へそ曲がり，つむじ曲がり〈心-〉
●3字固有語사나이：男사람됨：人柄사랑니：親知らず사마귀：いぼ（疣）사재기：買占め살얼음：薄氷새내기：新入生，駆け出し，新米새색시：花嫁，新婦，新妻새치기：割り込み소라게 ：ヤドカリ소쿠리：笊（ざる），かご속임수：トリック，ごまかし，いんちき손아귀：手の内，掌中손아래：年下수세미：たわし，ヘチマ수제비：すいとん시궁창：どぶ시래기：干葉（ひば）실랑이：揉め事，いざこざ，ごたごた실마리：糸口，端緒싸구려：安売り品싸락눈：あられ（雪）씀씀이：費用，出費
●3字漢字語사귐성：社交性〈-性〉사글세：家賃を月払いにすること，月払いの借家〈-貰〉산더미：山，物事が山のようにたくさんあること〈山-〉산마루：山の尾根〈山-〉삼나무：杉の木〈杉-〉삼단봉：警棒〈三段棒〉삼둥이：三つ子〈三-〉서커스：サーカス〈circus〉선구자：先駆者〈先驅者〉선인장：サボテン〈仙人掌〉선입견：先入観〈先入見〉송충이：毛虫〈松蟲-〉쇼원도：ショーウィンドウ〈showwindow〉수문장：ゴールキーパー，宮殿や城門を守った武官〈守門將〉승강이：いざこざ〈昇降-/陞降-〉
●4字固有語사금파리：家瀬戸物のかけら사닥다리：はしご사슴벌레：クワガタ산들바람：涼風〈すずかぜ/りょうふう〉상고머리：短い角刈り소꿉친구：幼なじみ소맷부리：袖口〈そでぐち〉소용돌이：渦巻き심심풀이：暇つぶし，退屈しのぎ싸리나무：ハギ〈萩〉쑥대머리：ぼさぼさ頭
●4字漢字語사대육신：全身四大〈両腕・両脚〉・六身〈四大+頭・胴体〉〈四大六身〉사사건건：すべてのこと，あらゆる事〈事事件件〉사통팔달：四通八達〈しつうはったつ〉〈四通八達〉산등성이：尾根，稜線〈山-〉산산조각：こっぱみじん，ばらばら〈散散-〉산재 보험：労災保険〈産災保險〉산해진미：山海の珍味〈山海珍味〉샹들리에：シャンデリア〈chandelier〉 성대모사：ものまね，声帯模写〈聲帶模寫〉세한삼우：歳寒の三友〈松·竹·梅〉〈歲寒三友〉승승장구：勝利の勢いに乗ること〈乘勝長驅〉시종일관：終始一貫〈始終一貫〉 ＊日本語とは順序が違う신상필벌：信賞必罰〈賞罰を正確・厳重にすること〉〈信賞必罰〉 신진기예：新進気鋭〈新進氣銳〉 신진대사：新陳代謝〈新陳代謝〉 신토불이：自分が住む土地から得た農産物こそ体質によく合うこと〈身土不二〉십시일반：多くの人が力を合わせれば一人の人を助けられるということ〈十匙一飯〉
●1字漢字語삼：高麗人参の総称〈蔘〉수：刺繍（ししゅう）〈繍〉
●2字固有語사냥：狩り，狩猟사레：〈食べ物がのどにつかえて〉むせること사슬：鎖산골：山奥살갗：肌삼치：サワラ〈鰆〉새댁：新妻，婚姻を結ぶ時，両家が互いに呼び合う語새치：若白髪서리：霜（しも）선잠：うたた寝，浅い眠り성게：ウニ세간：所帯道具소름：鳥肌 ＊소름이 돋다，소름이 끼치다.속셈：心づもり，下心，暗算손위：年上송곳：錐（きり）수다：おしゃべり，無駄口수컷：雄수풀：森, 茂み순무：カブ숨통：気管，息の根숭어：ボラ시루：蒸し器，蒸篭（せいろ）시름：心配，憂い，なげき，悩み신물：虫唾〈むしず〉십상：あつらえ向き，好都合，ぴったり，ちょうど，ぴったり썰물：引き潮쑥갓：春菊씨앗：種
●2字漢字語사공：船頭〈沙工/砂工〉 사도：朝鮮時代に留守を置いた四都市〈開城・広州・水原・江華〉〈四都〉사돈：結婚した両家の親どうしまたは義理の兄弟どうしが互いに呼ぶ語〈査頓〉사또：地方官の尊称〈使道〉사장：砂浜〈沙場〉 사저：私邸〈私邸〉사탕：飴玉〈沙糖/砂糖〉사태：地すべり，雪崩，山崩れ〈沙汰〉산소：墓，墓地〈山所〉산욕：産褥〈さんじょく〉〈産褥〉산장：山小屋〈山莊〉산적：〈牛肉などの〉串焼き〈散炙〉상여：棺〈ひつぎ〉の輿〈こし〉〈喪輿〉생떼：無いものねだり〈生-〉생철：ブリキ〈-鐵〉선산：祖先の墓地〈先山〉선창：波止場，桟橋〈船艙〉선친：他人に対して自分の亡き父〈先親〉성금：寄付金，献金〈誠金〉세공：年貢〈ねんぐ〉〈歲貢〉세모：年の瀬，歳暮〈歲暮〉세손：皇太子〈世孫〉소망：望み〈所望〉소원：願い〈所願〉송진：松やに〈松津〉수가：報酬として支払う代価〈酬價〉수갑：手錠〈手匣〉수금：ハープ〈竪琴〉수효：物事の数〈數爻〉숙맥：愚か者〈菽麥〉순록：トナカイ〈馴鹿〉숫기：人懐っこさ〈-氣〉스펙：学歴・成績・語学力などを総合したもの〈specification〉시럽：シロップ〈syrup〉시비：言いがかり〈是非〉신세：お世話〈身世〉신세：不幸な身の上〈身世/身勢〉신참：新入り，新米〈新參〉신호：合図〈信號〉 실속：中身〈實-〉심통：へそ曲がり，つむじ曲がり〈心-〉
●3字固有語사나이：男사람됨：人柄사랑니：親知らず사마귀：いぼ（疣）사재기：買占め살얼음：薄氷새내기：新入生，駆け出し，新米새색시：花嫁，新婦，新妻새치기：割り込み소라게 ：ヤドカリ소쿠리：笊（ざる），かご속임수：トリック，ごまかし，いんちき손아귀：手の内，掌中손아래：年下수세미：たわし，ヘチマ수제비：すいとん시궁창：どぶ시래기：干葉（ひば）실랑이：揉め事，いざこざ，ごたごた실마리：糸口，端緒싸구려：安売り品싸락눈：あられ（雪）씀씀이：費用，出費
●3字漢字語사귐성：社交性〈-性〉사글세：家賃を月払いにすること，月払いの借家〈-貰〉산더미：山，物事が山のようにたくさんあること〈山-〉산마루：山の尾根〈山-〉삼나무：杉の木〈杉-〉삼단봉：警棒〈三段棒〉삼둥이：三つ子〈三-〉서커스：サーカス〈circus〉선구자：先駆者〈先驅者〉선인장：サボテン〈仙人掌〉선입견：先入観〈先入見〉송충이：毛虫〈松蟲-〉쇼원도：ショーウィンドウ〈showwindow〉수문장：ゴールキーパー，宮殿や城門を守った武官〈守門將〉승강이：いざこざ〈昇降-/陞降-〉
●4字固有語사금파리：家瀬戸物のかけら사닥다리：はしご사슴벌레：クワガタ산들바람：涼風〈すずかぜ/りょうふう〉상고머리：短い角刈り소꿉친구：幼なじみ소맷부리：袖口〈そでぐち〉소용돌이：渦巻き심심풀이：暇つぶし，退屈しのぎ싸리나무：ハギ〈萩〉쑥대머리：ぼさぼさ頭
●4字漢字語사대육신：全身四大〈両腕・両脚〉・六身〈四大+頭・胴体〉〈四大六身〉사사건건：すべてのこと，あらゆる事〈事事件件〉사통팔달：四通八達〈しつうはったつ〉〈四通八達〉산등성이：尾根，稜線〈山-〉산산조각：こっぱみじん，ばらばら〈散散-〉산재 보험：労災保険〈産災保險〉산해진미：山海の珍味〈山海珍味〉샹들리에：シャンデリア〈chandelier〉 성대모사：ものまね，声帯模写〈聲帶模寫〉세한삼우：歳寒の三友〈松·竹·梅〉〈歲寒三友〉승승장구：勝利の勢いに乗ること〈乘勝長驅〉시종일관：終始一貫〈始終一貫〉 ＊日本語とは順序が違う신상필벌：信賞必罰〈賞罰を正確・厳重にすること〉〈信賞必罰〉 신진기예：新進気鋭〈新進氣銳〉 신진대사：新陳代謝〈新陳代謝〉 신토불이：自分が住む土地から得た農産物こそ体質によく合うこと〈身土不二〉십시일반：多くの人が力を合わせれば一人の人を助けられるということ〈十匙一飯〉