① 朝から雨が降っているし，その上，体は二日酔いでだるいし，嘘をついてでも会社を休みたいです。
① 아침부터 비가 오고 있고. 게다가 몸은 숙취때문에 나른하기도 해서, 거짓말을 해서라도 회사를 쉬고 싶어요.
② 社長は，金を借りてでも，新しい事業を拡大したいと言った。
② 사장님은 돈을 빌려서라도 새로운 사업을 확대하고 싶다고 말했다.
③ 健康のために早起きをしてでもラジオ体操を続けるつもりだと決めた。
③ 건강을 위해서 일찍 일어나서라도 라디오 체조를 계속하겠다고 걸심했다.