上級者のための単語帳 名詞 ４文字以上のもの 가～
４文字名詞 ＊は漢字語，または一部漢字語가마우지：鵜（う）가장자리：端，縁가재걸음：後ろ歩き가지각색＊：色とりどり，さまざま〈-各色〉각개 작전＊：個別作戦〈各個作戰〉각개 전투＊：個別戦闘〈各個戰鬪〉개똥벌레：ホタル거저먹기：朝飯前，たやすいこと건들바람：初秋に吹くさわやかな風건성...
View Articleニュース翻訳 韓国国会，野党代表の逮捕同意案可決 党内から造反，総選挙に影響か
韓国国会は21日，北朝鮮に対する不正送金に関与した疑いなどで逮捕状が請求されている最大野党・共に民主党の李在明代表の逮捕同意案を賛成多数で可決した。한국 국회는 21일, 북한에 대한 불법 송금에 관여된 혐의 등으로 체포영장이 청구된 최대 야당인 더불어민주당의 이재명 대표의 체포동의안을 다수결로...
View Articleニュース翻訳 台湾 工場で火災と爆発 4人死亡90人以上けが
日本時間の22日午後6時半ごろ，台湾南部の屏東県のゴルフ用品の製造工場で火災と爆発が起凝った。일본시간으로 22일 오후 6시 30분쯤, 대만 남부의 핑동현의 골프 용품 제조 공장에서 화재와 폭발이...
View Articleニュース翻訳 ホタテ約10万食分 給食に無償提供へ 輸入停止で 北海道 森町
中国が日本産の水産物の輸入を全面的に停止する措置を取ってから24日で1か月たち，各地で大きな影響が出ている。중국이 일본산 수산물 수입을 전면적으로 중단하는 조치를 취한 지 24일로 1개월이 지났으며 각지에서 큰 영향이 나타나고 있다. 중국이 일본산 수산물 수입을 전면적으로 중단하는 조치를 취한 지 24일 만에 한 달이 지나고, 각지에서 큰 영향이 나타나고...
View Articleニュース翻訳 ジャニーズタレント主演新作ドラマ 制作ストップ
ジャニー喜多川元社長の性加害問題に揺れるジャニーズ事務所の所属タレントが主演する，来年放送の複数のドラマの制作がストップしていることが分かった。쟈니 키타가와 전 사장의 성추행 의혹으로 흔들리고 있는 쟈니스 사무소 소속 연예인이 주연하는 내년 방영 예정인 복수의 드라마 제작이 중단된 것으로...
View Article韓国語グレードアップ 여기, 뚝배기 곱빼기 주세요!
뚝배기というのは，チゲなどの汁物を入れる土焼きの食器のことです。곱빼기は大盛りのことです。뚝배기と곱빼기の-배기と-빼기はどちらも[빼기]と発音しますが，一方は-배기，もう一方は-빼기と書きます。この-배기と-빼기は，韓国の人でもよく綴りを間違える単語ですので気をつけましょう。[배기]と発音される場合には，나이배기（見かけより年取った人），세...
View Articleグレードアップ韓国語 담배 피우는 곳에는 꽃도 피지 않는다
よく‘담배를 피다’と言う人がいますが，これは間違った使い方です。‘담배를 피우다’が正しい言い方です。今回は、ややこしい피우다と피다についてみていきましょう。피우다にはいろいろな意味があります。1 咲かせる꽃봉오리나 잎 등을 벌어지게 하다2 起こす불을 일으켜 타게 하다3 立てる연기 등을 크게 일으키다냄새나 먼지를 퍼지게 하거나 일으키다4 浮かべる웃음이나 미소 등을 겉으로...
View Articleニュース翻訳 カオスだ！ 醜態晒した北朝鮮”暴挙”の波紋止まらず！
카오스다! 추태를 드러낸 북한, 폭거의 파문 멈추지 않는다!中国・杭州で連日熱戦が行なわれているアジア大会，男子サッカー準々決勝，ベスト4進出を懸けた日本代表対北朝鮮代表のゲームで，前代未聞の愚行が起きた。중국 항저우에서 연일 뜨거운 경기가 펼쳐지고 있는 아시안게임에서, 남자 축구 준준결승, 4강 진출을 놓고 벌어진 일본 대표팀과 북한 대표팀의 경기에서 전대미문의...
View Article上級単語 ㄱから始まる2字の名詞
＊は漢字語（一部漢字語も含む）가관＊ 不様〈ぶざま〉〈可觀〉가교＊ 架橋，架け橋〈架橋〉가구＊ 世帯〈家口〉＊세대〈世帶〉という語가닥 筋，～本，～説，～案가락 音調，曲調，（音声などの）調子，響き가래...
View Article上級単語 ㄱから始まる３字の名詞
＊は漢字語（一部漢字語も含む）가랑비 小雨가랑이 股，またぐら가랑잎 〈広葉樹の〉枯れ葉가래떡 白く細長い餅가로등＊ 街路灯＊가로수＊ 街路樹，並木＊가르마 髪の分け目가리비...
View Article私家版 上級単語 ㄱから始まる４字の名詞
＊は漢字語가마우지 鵜（う）가장자리 端，縁가재걸음 後ろ歩き가지각색＊ 色とりどり，さまざま〈-各色〉각개 작전＊ 個別作戦〈各個作戰〉각개 전투＊ 個別戦闘〈各個戰鬪〉강고등어 カツオ개똥벌레 ホタル거저먹기...
View Article私家版 上級単語 ㄱから始まる動詞 ２字のもの
갈다 耕す갈다 研ぐ，磨く，すり下ろす개다 粉をこねる，練る개다 布団，服などを畳む걷다 裾をまくり上げる，거두다（片付ける）の縮約形고다 煮込む，煮詰める골다 いびきをかく곪다 膿む，化膿する，（果実の中身が）腐る괴다...
View Article私家版 上級単語 ㄱから始まる動詞 ３字のもの
가누다 （気を）取り直す，（体を）支える가두다 閉じ込める，水をためる가물다 日照りになる，干上がる가시다 なくなる，取れる，消える가시다 ゆすぐ，消す，なくす갇히다...
View Article私家版 上級単語 ㄱから始まる動詞 ４字のもの 하다動詞以外
＊は漢字語 가다듬다 （気を）取り直す，引き締める，（興奮を）鎮める，整える가로막다 塞ぐ， 遮る가로채다 横取りする，ひったくる，横取りされる，ひったくられる간추리다 きちんと整理する，要約する감질나다＊ じれったい〈疳疾〉거느리다 率いる거덜나다...
View Article私家版 上級単語 ㄱから始まる動詞 ４字の하다動詞
＊は漢字語 가격하다＊ 殴る，蹴るなどして攻撃する〈加擊-〉가늠하다 見当をつける，狙いを付ける，予想する가미하다＊ （食べ物に）味付ける，他の要素を付加する〈加味-〉간과하다＊ 見過ごす，見逃す〈看過-〉(되, 하)간구하다＊ 切に願う，求めてやまない〈懇求-〉간수하다...
View Article